---

1.a
E-befogadás és e-learning

Rigában, 2006 júniusában elhangzott miniszteri nyilatkozat szellemében 2007. december 2. és 3. egy miniszteri szintű jelentős találkozó lesz Lisszabonban tartva, melyet kizárólag a tudástársadalom létrehozását célzó stratégiai és politikai lépések erősödést (többek között az „e-befogadás 2008” és „e-befogadás 2010” kezdeményezéseket), valamint az e-befogadás egyéb jeleit fogja tanulmányozni.

Az e-learning fontos szerepet játszik ezen programok kivitelezésében, például a digitális műveltség javításával és az elektronikus kompetenciák növelésével (eSkills). Ezen felül, az e-learningnek meghatározó szerepet kell játszania abban, hogy az egyébként kizárt csoportok is hozzá férjenek az egész életen át tartó tanuláshoz. Magától értetődik, hogy az e-learningnek még számos és nem csekély kihívással kell szembe néznie ahhoz, hogy hozzájáruljon az „új kompetenciák és új munkahelyek” (Lisszabonban 3.0) című, Lisszabonban módosított, stratégiához. Ebben a kontextusban az eLearning Papers jelen száma négy cikket ismertet, melyek az e-learning és az e-befogadás kapcsolatával foglalkoznak. Ez a négy cikk átfogó képet biztosít az aktuális helyzetről fedezve mind azt, ami az EU-ban transznacionális politika szintjén és a tagállamok saját politikájában történik, valamint mind azt, ami konkrétan az iskolákban tapasztalható.

A négyből két cikk összefoglaló szellemben közelíti meg a kérdést. Kerstin Junge és Kari Hadjivassiliou teljes feltérképezést nyújt az Európai Bizottság és a Tagállamok közelmúltban indított kezdeményezéseiről, melyek azzal a nagyra törő célkitűzéssel rendelkeznek, hogy a veszélyeztetett csoportok” és az átlagos lakosság közötti digitális műveltség különbségszintjét 2010-ig megfelezik.

Ezt a perspektívát David Casacuberta által ismertetett, az e-Learning Program által finanszírozott, Európai Uniós EL4EI projektből származó bevált gyakorlatok összefoglalása egészíti ki. Ez utóbbi cikknek a szerzője arra a következtetésre jutott, hogy az e-learning legújabb stratégiája egy új paradigma felé fejlődött, amely egy informális pedagógiai környezetre épül.

A többi cikk az e-befogadás specifikus forgatókönyveivel foglalkozik. Kirsti Ala-Mutka és Yves Punie cikke azt tanulmányozza, hogy az egész életen át tartó tanulás új modelljei és módszerei miben járulhatnak hozzá az európai társadalom öregedéséből fakadó problémák megoldásához.

Vincenza Benigno, Stefania Bocconi és Michela Ott cikke, mely a tanulás spektrumának ellentétes pólusán áll, a tanulás egyetemes Elérhetőségét tanulmányozza. Ez a cikk különös erővel hangsúlyozza, hogy az IKT felhasználása potenciális lehetőséget nyújt a diákok közötti diszkrimináció csökkentéséhez.

Az eLearning Papers jelen számának utolsó cikkében Per Arne Godejord azt írja le, hogy miként lehet egy összetett e-learningre alapozott megközelítést a diákok etikai tudatának fejlesztésére használni.
Joe Cullen, Roberto Carneiro

Forrás: 6 sz. eLearning Papers  - www.elearningpapers.eu

További cikkek magyar nyelven:


vissza

---

1.b
Agilis Szoftverfejlesztők Egyesületének megalakulása

2007 októberében megalakult az Agilis Szoftverfejlesztők Egyesület. Céljainkat, szervezeti felépítésünket, cikkeinket az egyesület honlapján: www.agilealliance.hu publikáljuk. Ezen túlmenően igyekszünk az agilis szoftverfejlesztés ideáit a nyomtatott sajtóban is népszerűsítni, mint például a ComputerWorld Számítástechnika hasábjain.

Üdvözlettel:

Zsuffa Zsolt
elnök
zsolt.zsuffa@itkodex.hu
Agilis Szoftverfejlesztők Egyesülete
2112 Szada,
Kossuth u 32.
Tel: 28-389849
www.agilealliance.hu

vissza

---

1.c
Axel Springer - felfrissített regionális online portfolió

Három új regionális hírportált indít el, és további ötöt megújít az Axel Springer Magyarország. A portfólióbővítés mellett a kiadó szolgáltatásokkal is bővíti az eddig csak a hírekre és szórakoztató tartalmakra építő oldalakat.

November végén három megyei portállal is bővül az Axel Springer regionális online portálokból álló portfóliója: elindul a Heol.hu (Heves Megyei Online), a Kemma.hu (Komárom-Esztergom Megye Ma) és a Teol.hu (Tolna Megyei Online).

Emellett megújult arculattal és új szolgáltatásokkal jelentkezik a Bama.hu (Baranya Ma), a Baon.hu (Bács-Kiskun Online), a Beol.hu (Békés Megyei Online), a Sonline.hu (Somogy Megyei Online) és a Szoljon.hu (Szolnok-Jászkun Online) is.

Az Axel Springer a frissítés eredményeképpen - az egyes megyei napilapjainak online mutációi mellett - összesen nyolc, csak online elérhető regionális híroldalt üzemeltet.

Az Axel Springer regionális portfoliójának eddig döntően hírszolgáltatásra és szórakoztatásra épülő tartalmai a megújulás során szolgáltatói profillal is kiegészülnek: az oldalakon hamarosan elindulnak a használtautó-kereső és vendéglátó-adatbázis szolgáltatások valamint a közösségi alkalmazások.

Mint azt megtudtuk, a fejlesztések során a kiadó majd kétszeresére növelte a portálok   és fejlesztői stábját, de vezetői szinten nem történt személyi változás.

A megújuláshoz és az új site-ok indításához kapcsolódó fejlesztési feladatokat a kiadó házon belül látta el, és ugyancsak házon belül szervezi az Axel Springer a lapok kampányát, mely saját termékeikben, helyi elektronikus médiumokban, outdoor, online felületeken és az Origon portfólió egyes tagjain fut majd.

www.kreativ.hu

vissza

---

1.d
Sajtóközlemény - DE! Digitális Esélyegyenlőség konferencia

• Nem csak a 20 éveseké a világháló
• Sorbaállás helyett egy kattintás, e-ügyintézés
• Karján hordhatja háziorvosát, e-VITA Nemzeti Technológiai Platform
• Az NJSZT 2007. évi díjazottjai

A digitális esélyegyenlőségről rendez konferenciát 2007. december 7-én a Neumann János Számítógép-tudományi Társaság (NJSZT), amelyre előadóként  az informatika szakma, a társadalomtudományok és a politikai élet (köz)szereplőit hívta meg.   

A Magyar Tudományos Akadémia elnökének, Vizi E. Szilveszternek fővédnökségével rendezett konferencia az ez év elején meghirdetett országos Digitális Esélyegyenlőség (DE!) program része, és az első év tapasztalatainak összegzésére vállalkozik: széles ívű áttekintést ad az információs társadalom aktuális helyzetéről, technológiai, szociális, lélektani és életviteli folyamatairól, továbbá vázolja a lehetséges kitörési pontokat.

A DE! programot egyébként, amely célját és tartalmát tekintve azonos az Európai Unió 2008-ra meghiredtett e-Inclusion programjával, és egybecseng a Rigai Deklarációval (2006. június) is, az NJSZT a civil társadalom iránti  felelősségvállalásának tudatában indította azzal a céllal, hogy rövid időn belül az állampolgárok döntő többsége teljes értékű tagja lehessen az információs társadalomnak.

A program keretében a közhasznú szervezetként működő tudományos egyesület – saját régi-új kezdeményezéseinek továbbvitelén túl – szövetséget ajánl egyéb, hasonló célú, vagyis az információs társadalom alapját képező „3I” (infrastruktúra, igény, ismeret) elvére épülő programok eredményes megvalósításához is.

Folytatás...

Program

vissza

---

1.e
Üzleti Etikai Díj

Örömmel tudatjuk  hogy a SZÁMALK Oktatási és Informatikai Zrt. elnyerte az Üzleti Etikai Díjat. A Budapest Klub és a Piac és Profit Magazin által alapított díjra ez évben több, mint 50 cég pályázott, ezek közül választotta ki a neves szakemberekből álló zsüri azt az 5 vállalatot, - köztük a SZÁMALK Oktatási és Informatikai  Zrt-t - melyek ebben az évben megkaphatták a rangos elismerést. 

A  SZÁMALK  a díjat az üzleti életben tanúsított etikus magatartásával, felelős gondolkodásmódjával, cselekedeteivel érdemelte ki .  

Üdvözlettel
Dr. Zárda Sarolta
vezérigazgató
zarda@szamalk.hu

vissza

---

1.f
Közlemény - ELOoffice bevezető akció

Iratkezelés, ELOoffice bevezető akció

Decemberben és januárban az Ovitas ingyenes tanácsadással és oktatással támogatja a legalább két ELOoffice  licencet vásárló felhasználóit. Az ELOoffice teljes mértékben kielégítő megoldás a kisebb vállalkozások iratainak kezelésére. Az Office csomaggal és Outlookkal való integráció lévén a felhasználók továbbra is a megszokott környezetben dolgozhatnak. A papíron érkezett dokumentumok szkenneléssel kerülnek a rendszerbe. Számos keresési lehetőség támogatja az iratok visszakeresését. A rendszer könnyen hozzáigazítható a vállalat irattipusaihoz és irattári rendjéhez. Az ELOoffice használatával csökkenő papirfelhasználás mellett az iratkezelés hatékonysága 20 - 35 százalékkal nő. Növekvő igények esetén könnyen át lehet térni az ELOprofessional rendszerre.

Bővebb információ: www.ovitas.hu;
E-mail: elo@ovitas.hu  

Rónyai Mária

irodavezető
Ovitas Magyarország Informatikai Kft.
1113 Budapest, Diószegi u. 37.
Telefon: (06-1) 372-0520, Fax: (06-1) 372-0527
E-mail: maria.ronyai@ovitas.hu

vissza

---

1.g
A magyarországi végfelhasználó szervezetek 2006-ban mintegy 565 milliárd forintot költöttek informatikára

A magyarországi végfelhasználó szervezetek 2006-ban mintegy 565 milliárd forintot költöttek informatikára, ami 2005-höz képest 9,3 százalékos növekedés, miközben a GDP 3,9 százalékkal bõvült - derül ki az Informatikai Vállalkozások Szövetsége által készített, a hazai informatikai iparágról szóló átfogó felmérésébõl. A tanulmány szerint a magyar IT piac szerkezete egészséges, ugyanakkor a régió legszerényebb növekedését produkálta 2006-ban. Az elemzés kimutatja, hogy az államigazgatás továbbra is sokat költ informatikára, miközben egyes iparágak - például a mezõgazdaság, a feldolgozó- vagy építõipar, illetve a kereskedelem és az üzleti szolgáltatások - nem ismerték fel az IT húzóerejét.

www.ivsz.hu

vissza

---

1.h
Hét éven belül a jelenlegi 4,5 százalékról 8-10 százalékra kellene bővíteni a távmunkában foglalkoztatottak arányát

Hét éven belül a jelenlegi 4,5 százalékról 8-10 százalékra kellene bővíteni a távmunkában foglalkoztatottak arányát, közelítve az európai uniós 14 százalékos átlaghoz - közölte Simon Gábor, a Távmunka Tanács elnöke. A testület konferenciáján Lamperth Mónika szociális és munkaügyi miniszter arról beszélt, hogy a jövő év elején két olyan program is indul, amely a távmunkában történő foglalkoztatást segíti. A programokkal a gyes és gyed után munkát vállalók, az 50 év felettiek, valamint a rehabilitációs járadékban részesülők foglalkoztatását kívánják ösztönözni. Az Európai Unió által is támogatott célokra 26 és 16 milliárd forint jut.

www.it-business.hu

vissza

---

1.i
Megállapodtak az Európai Unió tagállamainak pénzügyminiszterei az uniós áfarendszer részleges módosításában

Megállapodtak az Európai Unió tagállamainak pénzügyminiszterei az uniós áfarendszer részleges módosításában, így utolsó elemként az elektronikus szolgáltatásokra vonatkozó áfaszabályokban - jelentette be Kovács László adópolitikai biztos és Veres János pénzügyminiszter. Az egyebek közt az internetes szolgáltatásokkal kapcsolatban elfogadott adócsomag más szabályok mellett az adóztatás helyszínének meghatározását foglalja magában. A konszenzus értelmében a többségi akaratnak megfelelően 2015-től az adózás helye a termék fogyasztásának helyszíne lesz, de az ellenérdekelt Luxemburgban csak fokozatosan, 2019-re alakul át a rendszer.

www.it-business.hu

vissza

---

1.j
Digitális átállás - sok a kérdőjel

Az Istitute for International Research (IIR) Tele.hu címmel november közepén kétnapos konferenciát szervezett a digitalizálás helyzetéről, az átállás hatásairól, az üzleti és szabályozási modellekről. Kerekasztal-beszélgetésen vitatták meg a tévétársaságok szerepét az új helyzetben, a digitalizálás adta műszaki lehetőségeket. Több előadó beszélt az új technológiákról (WIMAX, IPTV), különös tekintettel az IP-alapú hírközlési piacról, a mobil és a vezetékes tartalom közötti különbségről. A szűkebb szakmát hárman képviselték.

Részletek: www.media-kabel-muhold.hu

vissza

---

1.k
Kivált a Vogel Burda Kiadóból az itbusiness

Az itbusiness címû infokommunikációs hetilap 2008 januárjától új kiadó gondozásában jelenik meg. A hazai piacon közel öt éve jelenlevõ mértékadó kiadvány alapítói és kiadói jogait - az anyavállalat Vogel Burda Holding jóváhagyásával - a Vogel Burda Communications Kft.-tõl az IT-BUSINESS Publishing Kft. vásárolta meg.

A továbbiakban a lap vezetõ munkatársainak tulajdonában álló, újonnan létrejött kiadó jogosult a magazin teljes portfóliójának kiadására. Vagyis a nyomtatott magazinok, könyvek, azok online változatai mellett valamennyi hírlevelet és évkönyvet is publikálja. A szerzõdés értelmében az IT-BUSINESS Publishing Kft. jogosult az újság által alapított díjak további adományozására, valamint a magazinhoz kötõdõ rendezvények szervezésére.

Walitschek Csilla, a Vogel Burda Communications Kft. ügyvezetõ igazgatója elmondta, hogy a magazin idei utolsó száma 2007. december 15-én jelenik meg, s a szerzõdés értelmében az IT-BUSINESS Publishing Kft. gondozásában az elsõ lapszám legkorábban 2008. január 15-én juthat el az elõfizetõkhöz. Az ügyvezetõ kifejezte örömét, hogy az anyavállalat döntését követõen az itbusiness magazint azok a kollégák készítik, akik a hetilap 2003. február 5-i indulása óta részt vettek ebben a munkában.

Sziebig Andrea, a magazin alapító-fõszerkesztõje - egyben az IT-BUSINESS Publishing Kft. ügyvezetõje - kifejtette: 5 éve van jelen a hazai it-médiapiacon az itbusiness, és ez a brand igen jó reputációnak örvend. A kiadóból való kiválást követõen további töretlen sikerre számítanak, hisz változatlan szerkesztõséggel és értékesítési csapattal folytatják a munkát, állítják elõ a termék- és szolgáltatási portfólió valamennyi elemét, s törekszenek arra, hogy minél jobban kihasználják a termékek és a szolgáltatások közötti erõs szinergiákat.

További információk:

Walitschek Csilla, cswalitschek@vogelburda.hu, tel: 06 208 083 226
Sziebig Andrea, asziebig@vogelburda.hu, tel.: 06 209 285 333

vissza

---

1.l
Bízunk a közösségi oldalakban - Az iWiW lassan jobb, mint egy telefonkönyv

Budapest, 2007. december 12.

Az internetezők 90 százaléka rendszeresen látogat közösségi oldalakat, és többségük személyes adatait is közzéteszi adatlapján. Az NRC Piackutató felmérése szerint a felhasználók egyharmada még telefonszámát is megadja. 

Az NRC Piackutató 1000 fős mintán végzett online kutatása szerint a legalább hetente internetező felnőttek 92 százaléka regisztrált tagja legalább egy internetes közösségi oldalnak. Többségük aktív felhasználó, így elmondható, hogy tíz internetezőből kilenc rendszeresen látogat közösségi szájtokat.

A legnépszerűbb hazai közösségi oldal az iWiW, amelyen a netezők 86 százaléka regisztrált. A tizenévesek körében leginkább látogatott MyVipnek a felnőtt internetezők 59, a HotDognak pedig 23 százaléka tagja. A tagság természetesen nem feltétlenül jelent aktív használatot: bár az iWiW esetében a tagok 98 százaléka egyben látogató is, a MyVipnél már csak 70, a HotDognál pedig csupán 52 százalék az aktív tagok aránya – a többi hazai közösségi oldal esetén pedig a regisztráltak többsége nem használja az oldalt.

Bátran megadják adataikat

Az NRC kutatásának eredményei azt mutatják, hogy a közösségi oldalak esetén nem figyelhető meg az a bizalmatlanság, ami a magyar internetezők körében bizonyos online szolgáltatásokkal – például az internetes vásárlással – kapcsolatban tapasztalható. A közösségi oldalakat használók mindössze egyharmada tart attól, hogy publikussá tett személyes adataival mások visszaélhetnek.

Így a regisztráltak 92-93 százaléka feltünteti adatlapján életkorát és a települést, ahol él. Korábbi és jelenlegi iskoláit 84 százalék közli, munkahelyét pedig az aktív keresők 73 százaléka nevezi meg. A többség elérhetőségét is szívesen tárja a nyilvánosság elé: a regisztráltak több mint háromnegyede osztja meg az internetes társadalommal e-mail címét, egyharmaduk pedig a telefonszámát is közzéteszi.

A felhasználók 87 százaléka töltött fel képet adatlapjára. A fotós bemutatkozás célja többnyire a könnyebb azonosíthatóság, 27 százalék ugyanakkor más információt is kommunikál: bemutatja családját, hobbiját vagy legutóbbi nyaralását. Galériáját 8 százalék frissíti rendszeresen, a képpel rendelkezők egynegyede viszont soha nem aktualizálja fotóit.

Munkaadók és hirdetők

A felhasználók 12 százaléka egyébként üzleti vagy magánjellegű találkozók előtti tájékozódásra is használja a közösségi oldalakat. Talán meglepő, de a regisztráltak többsége nem lát ebben kivetnivalót: 62 százalékuk elfogadhatónak tartja, ha üzleti tárgyalás előtt a felek információt gyűjtenek egymásról egy közösségi szájt segítségével, 59 százalékuk pedig nem érzi problémásnak, ha állásinterjú előtt a munkaadó ezeken az oldalakon is utánanéz a jelentkezőknek.

A hirdetéseknek ugyanakkor már kevesebben örülnek, ám még így is 36 százalék azok aránya, akik szerint elfogadható, ha a közösségi oldalra lépők célzott reklámokkal találják szembe magukat.

A felmérést az NRC Piackutató végezte 2007 októberében 1000 fő online megkérdezésével. A mintát a TNS-NRC InterBus kutatás adatival súlyozták, így az a főbb demográfiai és internethasználati jellemzők mentén reprezentatív a legalább hetente internetező 18-69 évesekre.

Kapcsolódó webcímek: www.nrc.hu, www.sakkom.hu

Sajtóközlemény

Ábra

vissza

---

1.m
A média hatása a gyermekekre és fiatalokra - IV. Nemzetközi Médiakonferencia közös nyilatkozata

Figyelemmel arra, hogy a médiatartalmak közlésének/átvitelének és elérésének új eszközei és módjai jelentős változásokat hoznak a gyerekek és a média kapcsolatában, figyelemmel arra, hogy a küszöbön álló digitális átállás a gyermekek számára is a médiafogyasztás új lehetőségeit és új kockázatait hordozza, amelyre a szabályozásnak is megfelelően reagálnia kell, továbbá figyelemmel arra, hogy az európai szabályozási környezet is jelentős változáson ment keresztül az új audiovizuális médiaszolgáltatásokról szóló irányelv elfogadásával, amelyet a közeli jövőben a magyar jogrendszerbe is be kell építeni,  összegezve a konferencia tanulságait, a konferencia résztvevői az alábbi nyilatkozatot teszik, amelyet az új médiaszabályozás és a Nemzeti Audiovizuális Médiastratégia (NAMS) kialakítása során ajánlanak figyelembe venni:

I. Védelem

• A médiatörvény és a NAMS tervezeténél figyelembe kell venni a gyermek-, ifjúság- és családvédelmi feladatokat.
• Elengedhetetlen, hogy a szabályozás felülvizsgálata során a gyermekek védelmének olyan szabályrendszere alakuljon ki Magyarországon, amely valamennyi médium tekintetében – az írottól a digitálisig - megfelelő biztonságot nyújt a gyermek- és fiatalkorú felhasználóknak.
• A szabályozónak meg kell találnia azokat a (műszaki, intézményi, eljárási) megoldásokat, amelyekkel az újfajta médiatartalmak fogyasztása is kockázatmentessé tehető a gyermekek számára.
• Kívánatos, hogy Magyarországon is valóban hatékony önszabályozó mechanizmusok működjenek, amelyek eredményeire az állam szabályozó tevékenysége során megfelelően építhet.

II. Értékteremtés

• Szükségesnek tartjuk, hogy a jövőben elfogadásra kerülő törvények és rendeletek alkalmazzák a pozitív diszkrimináció elvét, és mind anyagilag, mind az eljárási szabályokban támogassák az egyetemes kultúrával, egészség- és környezetvédelemmel, valamint az oktatással kapcsolatos tartalmakat.
• Kiemelten fontos, hogy a gyermekek fejlődését elősegítő, számukra hasznos, magas minőségű tartalmak széles választéka legyen elérhető a hazai nézők, felhasználók számára. Ez az igény különös súllyal jelenik meg az újfajta tartalomszolgáltatások – így például az internetes és telekommunikációs tartalmak – esetében.
• Elengedhetetlen, hogy a közszolgálati műsorszolgáltatók megfelelően járuljanak hozzá e célkitűzés teljesítéséhez.
• Feltétlenül szükséges, hogy a szabályozó megfelelő forrásokat különítsen el a gyermekek számára ajánlható, magas színvonalú médiatartalmak elkészítésének és bemutatásának elősegítésére.

III. Felkészítés

• Miután a médiaműveltség a médiaértésen túl a médiához való hozzáférést és a használat készségének elsajátítását is jelenti, ezért ezen összetevők fejlesztésének támogatását szorgalmazzuk.
• Szükségesnek tartjuk azt, hogy a tudatos médiahasználatra nevelés ne csak a középfokú oktatás szintjén működjön, hanem a szocializáció szempontjából fogékonyabb periódusban levő, fiatalabb korosztályra is terjedjen ki.
• Szükségesnek tartjuk az oktatók/nevelők mellett a szülők orientálását, tájékoztatását és képzését is abból a célból, hogy a gyermekek helyes médiahasználatával és médiaértésével kapcsolatos feladataikat el tudják látni.
• Szükségesnek látjuk azoknak a kezdeményezéseknek a feltérképezését és támogatását, amelyek alternatív lehetőségeket dolgoznak ki a médiaműveltség elősegítésére, terjesztésére.

IV. Gyakorlati lépések

• Javasoljuk, hogy a szülők, gyermekeik óvodai- iskolai rendszerbe lépésének első heteiben kapjanak általános tájékoztatást a gyermekek médiahasználati szokásairól és a média gyerekekre gyakorolt hatásáról.
• Az óvó-, tanító- és tanárképzésben legyen tantárgyi blokk a média szerepéről, melyben a leendő pedagógusok megismerkedhetnek a média működési mechanizmusaival és a gyermekek életére, fejlődésére gyakorolt hatásaival.
• A gyermekek és a fiatalok egészséges fejlődése érdekében elengedhetetlennek látjuk a felnőtt korosztály médiával kapcsolatos tájékozottságának és műveltségének fokozását. Ennek érdekében javasoljuk minél nagyobb számú társadalmi célú reklám készítését és elhelyezését az országos médiumokban. 
• Javasoljuk a szabályozást megalapozó és a felkészítést elősegítő kutatások támogatását és kiterjesztését (különös tekintettel az újfajta médiaszolgáltatásokra, az internetre, a telekommunikációra és a videojátékokra).
• Javasoljuk, hogy a Médiatörvényben megfogalmazott filmtámogatási rendszer mintájára a szolgáltatók bevételeik törvényben rögzítendő arányát fordítsák a tudatos médiahasználat kialakítására.
• Szükségesnek látjuk, hogy a fent megfogalmazott javaslatokhoz dolgozzanak ki egyértelmű indikátorokat, és ezek alapján az egész folyamatot rendszeres auditálásnak vessék alá.

Írták: A média hatása a gyermekekre és fiatalokra IV. Nemzetközi Médiakonferencia résztvevői;  Balatonalmádi, 2007. december

vissza

---

1.n
Aláírták az európai alapjogi chartát
 
Hans-Gert Pöttering, az Európai Parlament elnöke, José Manuel Barroso bizottsági elnök, valamint José Sócrates, az EU soros elnökségét adó Portugália miniszterelnöke szerdán az Európai Parlament strasbourgi épületében ünnepélyesen aláírta az Alapvető Jogok Chartáját. Az alapjogi charta az európai polgárok és az EU-országbeli lakosok polgári, politikai, gazdasági és szociális jogait sorolja fel, az unió közös értékeként határozva meg ezeket a jogokat

www.mti.hu

vissza

---

1.o
LEKTOR - Jogi Tudástranszfer Elősegítése KKV klaszterek és Digitális Üzletek Gazdasági Környezete számára

Mi az a LEKTOR? A LEKTOR projekt célja az eÜzletben felmerülő jogi ügyekkel kapcsolatos növekvő ismeretanyag összegyűjtése és megosztása on-line eszközök segítségével. Ennek elérése érdekében a LEKTOR egy interaktív platformot fejleszt ki Web2.0-s eszközökkel az eÜzletet befolyásoló jogi ügyek aktív információcseréjének megvitatására. A legjobb gyakorlatok összegyűjtése Európából, az Egyesült Államokból,  Indiából és Dél-Amerikából példákat mutat, hogyan hatnak a jogi ügyletek az eÜzletre. Beazonosítjuk ezek eÜzletre gyakorolt korlátait Európában és azon kívül és megoldást is kínálunk. A LEKTOR szorosan együttműködik a hasonló információs szolgáltatásokkal Európában és világszinten egyaránt.

2007 október 15: elindult a LEKTOR működési platform!

A LEKTOR projekt a www.lexelerator.eu címen indította el webes eszközét, amely elősegíti a jogi tudásanyag megosztását a KKV-k, KKV klaszterek és DIgitális Üzletek Gazdasági Környezete között Látogassa meg a platformot és próbálja ki a különféle eszközöket, melyek révén hozzáférhet a jogi információkhoz, kommentálhatja azokat, sőt, saját jogi fórumát is létrehozhatja!

Bővebb információ:

A projektről magyar nyelven a MATISZ projektpartner honlapján: http://matisz.hu/LEKTOR.261.0.html

A projekt angol nyelvű honlapja: www.ubique.org/lektor

vissza

---

1.p
Az ABILITIES projektről

Az ABILITIES (Alkalmazásbusz a Kibõvült Európa KKV-i Közötti Átjárhatósághoz) pályázat alapvetõ célja tanulmányozni, megtervezni és kifejleszteni egy együttmûködõ architektúrát intelligens és adaptív aktív UBL (Univerzális Üzleti Nyelv) üzenetek és alapvetõ átjárhatóságot biztosító szolgáltatások, többek között egy a vállalati alkalmazásintegrációhoz (EAI-hoz) való un. Alkalmazásbusz jelkészletének kivitelezésével. Mindennek célja a KKV-k alkalmazásintegrációjának e-kereskedelmi környezetekben történõ támogatása, különösen a kevésbé fejlett országokban és kevésbé kutatás-fejlesztés-intenzív ipari szektorokban.

Az ABILITIES különösen az alábbi három kutatási áramlatot érinti:

a.	Nyitás a kibõvült európai KKV-k irányában: az OASIS (Szervezet a Strukturált Információs Szabványok Fejlõdéséért) UBL 2.0 specifikációja, amely egy általános XML csereformátumot határoz meg az üzleti dokumentumokhoz egy tipikus megrendeléstõl számlázásig tartó beszerzési ciklust támogatva, az ABILITIES az UBL-t a kibõvült európai ipari KKV-k számára megfelelõvé kívánja alakítani annak megváltoztatása, kibõvítése és – ahol szükséges – e célból történõ adaptálása által;
b.	Együttmûködõ Architektúra és Intelligens Üzleti Dokumentumok: támogatást nyújt ahhoz az architektúrához, amelyet az ISO 14258 (184-es sz. Technikai Bizottság által készített Nemzetközi Szabvány) együttmûködõként határoz meg (valós idejû összehangolás és leképezési egyeztetés, mivel referencia meta-modell nem fejleszthetõ ki), és amely a legfejlettebb és kifinomultabb megoldás az IKT (Infokommunikációs Technológiák) nézõpontjából, amely alkalmazható kevésbé strukturált és fejlett ipari esetekben, szektorokban és területeken. Ezen túlmenõen, megrendeléstõl számlázásig tartó üzleti dokumentumok (UBL) referencia meta-modelljének megléte esetén az ABILITIES kikísérletezik egy innovatív kevert architektúrát, mely ötvözheti az üzenet-alapú Szolgáltatásorientált Architektúrák és Multi-Ágens Rendszerek sajátságos elõnyeit olyan környezetekben, ahol az üzleti dokumentumok intelligensé, interaktívvá és multimédia objektumokká válnak;
c.	Szolgáltatás Feldolgozás és Üzleti Folyamatok támogatása: tanulmányozza és összehangolást biztosít az üzleti dokumentumok kutatása és a szabványai valamint az üzleti folyamatok menedzselésének kutatása és szabványai között;

Továbbmenve, az ABILITIES tesztelni és érvényesíteni fogja az ilyen technológiákat valós életbõl vett, az Új Tagállamokban található KKV-k által vezérelt üzleti forgatókönyvek segítségével és megvalósít:

• Üzleti együttmûködést és (kiskereskedelmi és turisztikai) kisvállalkozások ko-operatív munkaforgatókönyveit Litvániában;

• Üzleti folyamatok fejlesztését és összekapcsolását technológiailag fejlett KKV-k esetében Szlovákiában;

• Mobil és mindenütt jelenlevõ munkatámogatást több vásárló elosztási láncában agro-élelmiszeripari KKV-k hálózatainál Törökországban;

• XML-alapú interaktív és adaptív e-kereskedelmi dokumentumcserét (MODA-ML) a textil-ruházati KKV-k ellátási láncánál Romániában;

• Jelentéstani tartalom-összehangolást a turisztikai KKV-knál Magyarországon.

Az ABILITIES konzorcium résztvevõi: TXT e-solutions SpA (konzorciumvezetõ), iNNOVA,  Cassovia Business and Innovation Center (Cassovia BIC), Magyar Tartalomipari Szövetség (MATISZ), Technical University of Kosice (TUKE), Kaunas University of Technology (KTU), MTA SZTAKI,  Middle East Technical University (METU), SC FILBAC SA, Fraunhofer Institute for Manufacturing Engineering and Automation (IPA), Database and Information Systems (DBIS) group at the Institute of Informatics of the Johann Wolfgang Goethe University

Bõvebb információ: A projektről magyar nyelven a MATISZ projektpartner honlapján: http://matisz.hu/Abilities.147.0.html a projekt angol nyelvű honlapja: http://services.txt.it/abilities/ Abilities prospektus (magyar nyelvű) Felvilágosítással szolgálhat még: a MATISZ részérõl Hargitai Ferenc (t:213-5089, fhargitai@matisz.hu)

A DAT konferenciával párhuzamosan, 2007. november 21-én zajlott az Abilities workshop budapesti rendezvénye "Univerzális Üzleti Nyelv (OASIS UBL szabvány) turisztikai alkalmazása az EU FP6 program keretében megvalósuló Abilities projektben" címmel. A rendezvény programja a konferencia honlapján tekinthető meg: http://matisz.hu/DAT.151.0.html

vissza

---

3.a
Az Európai Bizottság közzétette az ICT 2007-08-as 3. pályázati felhívását

Az Európai Bizottság közzétette az ICT 2007-08-as munkaprogramja utolsó, 3. pályázati felhívását, 265 millió euro indikatív költségvetéssel:

http://cordis.europa.eu/fp7/dc/index.cfm?fuseaction=UserSite.CooperationDetailsCallPage&call_id=109

A mostani felhívásban projekt javaslatok küldhetők be 2008. április 8-án 17.00-ig az alábbi témákban és projekttípusokban:  

• ICT-2007.2.2 Cognitive systems, interaction, robotics - CP, NoE, CSA (CAonly)
• ICT-2007.4.3 Digital libraries and technology-enhanced learning - CP, NoE, CSA
• ICT-2007.4.4 Intelligent content and semantics - CP, NoE, CSA

FET-témák:

• ICT-2007.8.4 Science of complex systems for socially intelligent ICT - CP (IP only),
• CSA (CA only)
• ICT-2007.8.5 Embodied intelligence CP, CSA (CA only)
• ICT-2007.8.6 ICT forever yours CP (IP only), CSA (CA only)
• ICT-2007.9.2 Internationalcooperation – CSA
• ICT-2007.9.3 Trans-national co-operation among NCPs – CSA

A beadás előtt három héttel lehet beküldeni javaslatot előzetes ellenőrzésre (pre-proposal check form – lásd nyomtatvány a felhívás dokumentumai között).

Az EPSS költözése miatt néhány napos leállások valószínűsíthetők az év végén/legelején. Ha emiatt problémája keletkezne, kérem jelezze.

 A munkaprogramot, részleteit megtalálja: http://cordis.europa.eu/fp7/ict/programme/home_en.html

December 12-13-án kerül sor a „digitális könyvtár” témakörben az „előkészítő” rendezvényre  Luxemburgban: http://cordis.europa.eu/ist/kct/eventcall3-in-motion.htm

A kognitív rendszerek, robotika rendezvényeit lásd: http://cordis.europa.eu/fp7/ict/programme/challenge2_en.html, a FET-témákkal összefüggésben: http://cordis.europa.eu/fp7/ict/programme/fet_en.html

A kapcsolódó rendezvényekről (köztük a hazaiakról pl. a NJSZT-vel január közepére várhatót) lásd részletesen honlapunkon www.ist.hu .


Üdvözlettel:
Bognár Vilmos: 06/20-937-07-91 

vissza

---

3.b
DVB-T-pályázat később

A Nemzeti Hírközlési Hatóság várhatón 2008 tavaszán írja ki a digitális földfelszíni televíziózás és rádiózás beindításához szükséges pályázatokat, mondta a hatóság pécsi sajtótájékoztatóján Márton György szóvivő. Az Országgyűlés december 3-án módosította a digitális televíziózásról szóló törvényt, e szerint az NHH-nak 2008. december 31-éig kell kiírnia a pályázatokat. Külön pályázat lesz a tévés és rádiós multiplexekre.

Részletek: www.media-kabel-muhold.hu

vissza

---

3.c
2007. évi Magyar Innovációs Nagydíj Pályázat

A MAGYAR INNOVÁCIÓS ALAPÍTVÁNY meghirdeti a Gazdasági és Közlekedési Minisztériummal, a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztériummal, a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztériummal, a Nemzeti Kutatási és Technológiai Hivatallal, a Magyar Szabadalmi Hivatallal, a Magyar Kereskedelmi és Iparkamarával közösen A 2007. ÉVI MAGYAR INNOVÁCIÓS NAGYDÍJ PÁLYÁZATOT.

A 16. alkalommal kiírt PÁLYÁZATON azok a Magyarországon bejegyzett társaságok vehetnek részt, amelyek a 2007. évben kiemelkedő innovációs teljesít-ménnyel (új termékek, új eljárások, új szolgáltatások értékesítése) jelentős hasznot értek el. Az innováció kiindulási alapja kutatásfejlesztési eredmény, szabadalom, knowhow alkalmazása, technológia-transzfer stb. lehet.

Előző Nagydíj Pályázatokon díjazott innovációval újból pályázni nem lehet.

TARTALMI követelmények:

• egyoldalas összefoglaló: az innováció tárgyának ismertetése; továbbá az innovációt megvalósító szervezet(ek) neve, címe, telefonszáma, e-mail címe; valamint az innováció gazdasági és egyéb eredményeinek, referenciáinak felsorolása,
• részletes leírás a megvalósításról és az elért piaci, ill. gazdasági eredményről (többleteredmény, többlet éves árbevétel, piaci részesedés növekedése stb.) max. 10 A/4-es oldalon,
• referenciák (szakvélemény, vevők véleménye, fotó, videofilm, szakcikk stb.),
• nyilatkozat a közölt adatok, információk hitelességéről, valamint a szellemi tulajdonvédelmi jogokról.

A BÍRÁLÓBIZOTTSÁG a Magyar Innovációs Alapítvány Kuratóriuma által felkért szakemberekből áll, elnöke a gazdasági és közlekedési miniszter.

A 2007. évi MAGYAR INNOVÁCIÓS NAGYDÍJ pályázat értékelésének szempontjai:

• 2007-ben elért többlet eredmény vagy többletárbevétel és egyéb műszaki, gazdasági előnyök
• eredetiség, újszerűség
• társadalmi hasznosság.

Az év legjelentősebb innovációját elismerő Nagydíj mellett további kiemelkedő innovációs teljesítmények a GKM, az FVM, a KvVM, az NKTH, az MSZH és az MKIK 2007. évi innovációs díját kapják.

A díjak ünnepélyes átadására 2008. március végén kerül sor az Országházban.

Az Alapítvány a bírálóbizottság által minden jelentős innovációnak minősített pályázatot díszoklevéllel ismer el.

A pályázatok összefoglalóit külön kiadványban és a világhálón is közzéteszi.

Prof. Závodszky Péter, kuratóriumi elnök

BEADÁSI HATÁRIDŐ: 2008 . FEBRUÁR 13, 12 ÓRÁIG BEÉRKEZŐEN

A pályázatokat kinyomtatva, 3 példányban (az egyoldalas összefoglalót lemezen is) az alábbi címre kell eljuttatni: MAGYAR INNOVÁCIÓS ALAPÍTVÁNY, 1036 Budapest, Lajos u. 103.

További információ: dr. Antos László titkár, tel.: 453-6572, fax: 240-5625,

e-posta: innovacio@innovacio.hu ; www.innovacio.hu

vissza

---

3.d
DigiCult - NEWS from the European Commission, digital culture&digital libraries research

Megjelent az Európai Bizottság harmadik ICT pályázati felhívása a Digitális könyvtárakra vonatkozóan, amelynek részleteiről a http://cordis.europa.eu/fp7/ict/telearn-digicult/digicult_en.html  website-on tájékozódhat.

A pályázati beadási határidő: 2008. április 8.

vissza

---

5.a
Süveges Dóra Lívia távozik a MATISZ-ból

Süveges Dóra Lívia kolléganő távozik a MATISZ-ból. Másfél év irodai gyakorlattal (honlapszerkesztés, hírlevél-szerkesztés (HTML), irodai munkák, stb. ) rendelkező kolléganő állást keres adminisztratív (több, összetett feladatok), irodai munkakörben.

Telefonos állások kizártak.

Kapcsolatfelvétel az önéletrajzban lévő e-mail címen, telefonszámon.

Önéletrajz és elérhetőség

vissza

---

Karácsonyi Könyvajánló

---

6.a
Dativus Pro 7.3 fordítást segítő programcsomag - Magyarország első óriásszótára
Dativus Translator Kft, 2007

Valóban óriási ez az eszköz. Óriási a tartalmában. Mindenekelőtt, anyagának terjedelmében. Az óriásszótár megnevezés itt nem túlzó reklámfogás, hanem szolgálatunkban álló valóság: benne 850 ezer szó és kifejezéspár található. A fordítóprogram nyelvi bázisa is szinte felfog-hatatlanul nagy: 604 ezer mondatminta. Most a kiadója olyan, mintaszerű marketingfogással kínálja, amely a szakmai értéke miatt is kiemelést érdemel.

A teljes rendszert hat modul alkotja.
1) Maga az óriásszótár, amely szakszótárak - szleng, gazdaságtudomány, humán tudományok, ipar, jogtudomány, informatika, mezőgazdaság, orvostudomány, természettudomány és sport - anyagát is tartalmazza.
2) A fordítóprogram. Ennél az általános nyelvhasználat mellett választhatunk szakterületet is, az előbbiekben felsoroltak szerint.
3) Klikk gyorsfordító - ez az Internet Explorer, Microsoft Outlook, Microsoft Outlook Express és hasonló programokkal működik együtt, és a segítségével egyetlen kattintással fordíthatunk le szavakat és mondatokat. 4) Weblapfordító - ez weblapok fordítását végzi közvetlenül az Internet Explorerben, megőrizve a honlap eredeti formázását. A böngészőbe betelepült eszköztárból kezelhető, és indítása után egészen meglepő élményt nyújt, ahogy a megnyitott honlapon a magyar feliratokat, szavakat szép fokozatosan angolok váltják fel, vagy az angolt magyarok. Igaz, olykor vidám dolgokat produkál.
5) Microsoft Word Eszköztár - ez a szövegszerkesztőbe beépülő modul, amely annak eszköztárából kezelhető, és a dokumentum egészét, vagy általunk meghatározott részét fordítja le.
6) Szólaljanak meg az aranybojtokkal ékes ezüstharsonák: az új változat már tanítható is! Érdemben ez a fordítási memóriát jelenti, amelynek segítségével mondatokat és azok általunk helyesnek ítélt fordítását eltárolhatjuk a rendszer memóriájában további felhasználás céljára. Ez sok munkát takaríthat meg nekünk, ha fordításban visszatérünk témakörökre. Aligha túlzás tehát azt mondanunk, hogy ez az eszköz óriási abban az értelemben is, ahogy erős tetszésnyilvánításként szoktuk használni ezt a szót. Azt azonban ne várjuk tőle, hogy mindig hibátlanul elvégzi helyettünk a fordítás munkáját. Hatékonyan segíti azt azzal, hogy készít egy megközelítő változatot, nemritkán egészen jót, amelyből már könnyebben elkészíthetjük a magunk végleges változatát. Utóbbiban igen hasznos szolgáltatása, hogy a fordításnak van egy Mondatszótárazás elnevezésű funkciója, amelytől a mondat szavainak fordításához megkaphatjuk a gép által lehetségesnek ítélt szinonimákat.

A marketing akcióról: Amint az a www.dativus.hu/hirlevel_content/20071126_xmas/hirlevel.html webcímen részletesen is olvasható, karácsonyi akcióban külön-külön is meg lehet vásárolni a szoftver bizonyos moduljait. A felhasználónak ez így kedvezőbb, ha a teljes szoftvernél kevesebbel is megelégszik. A kiadó viszont megalapozottan bízhat abban, hogy aki annak egy részét megismeri, annyira megkedveli, hogy az egészet akarja majd, s végül is hűséges vevője lesz a további fejlesztéseknek is. Nem csekély további vonzerőt jelent, hogy a karácsonyi akcióban a vásárláshoz a kiadó két aktiválási kódot ad, ami lehetővé teszi, hogy az eszközt két számítógépen is használják Annak kiemelést érdemlő erénye, hogy rezidens szoftverként telepíthető, azaz a használatához már nincs szükség a lemezre. Ez számottevően gyorsabbá teszi a használatát, és a lemezmeghajtó is szabad marad más alkalmazások számára, és ez teszi lehetővé, hogy egy lemezzel, két kóddal két gépen tudjuk működtetni.

- Dr.Osman Péter ismertetője -

vissza

---

6.b
Gellér Katalin: ZICHY
Corvina Kiadó, 2007

Különlegesen értékes és izgalmas karácsonyi ajándékkal lepett meg bennünket a Corvina Kiadó: egy bámulatos, nagyon elegáns Zichy Mihály albummal. Már a címe - ZICHY, csak a vezetéknév, csupa nagybetűvel - is érzékelteti e festő különleges helyét legnagyobb művészeink panteonjában. Élete és művészi pályafutása izgalmas nagyregény, korának, a 19. századnak romantikus stílusában. Jókai sem nagyon álmodhatta volna színesebbre. Igen jó áttekintést ad erről a kitűnő művészettörténész Gellér Katalin bevezető tanulmánya, amely ismertetésnek alapos és szakszerű, nem terjengős, de nem is zavaróan szűkszavú, olvasmánynak pedig kellemes, gördülékeny - ahogyan azt leginkább szeretjük.

Elmondja, hogy Zichy kiemelt udvari művész volt, uralkodók, híres francia és német írók, festők, zeneszerzők barátja. Fordulatos, a romantikus végletekben bővelkedő életútja kortársai körében nagy figyelmet vonzott. Életmódja, műtermének pompája a művészfejedelmekével vetekedett, festőművészként viszont hosszú, kemény utat kellett bejárnia. Nem különösebben fényes indulás után végül Oroszországban érte el célját, hogy a művészi munkájából éljen meg. Rajztanárként 1847-ben megbízást kapott az orosz cár unokahúgának oktatására, és a családdal Szentpétervárra költözött. Az állásból később kikerült, és a művészi és a magánéletében vergődés következett. Helyzete azzal ívelt felfelé, hogy 1849-ben megbízást kapott Szentpétervár legdivatosabb cégétől fotográfiák, dagerrotípiák retusálására - tudjuk, a fénykép készítés nagy divattá vált ott a magas körökben -, és egyre nagyobb számban kapott megbízásokat akvarell arcképek, miniatűrök festésére is. Megrendelői orosz arisztokraták, valamint magas rangú katonatisztek voltak. Gellér azt is elmondja, hogy a továbbiakban kiváló „állatportrékat” és vadászképeket is rajzolt - sejthetjük, hogy a kereslethez igazodva -, sorozatot készített a cári vadászatokról, és 1858-ban a szentpétervári akadémiára is állatképfestőként választják be. 1853-tól gyarapszanak a cárról és kíséretéről készült portréi, és 1859-ben II. Sándor kinevezte udvari festővé. Életének regénye innen még hosszan, nagyon változatosan folytatódik a 1906 februárban, Szentpétervárott bekövetkezett haláláig, műveinek témabeli és hangulati változatossága pedig a biedermeier édeskés, megható vagy mulattató, mesélő jeleneteitől, és a legnemesebb irodalomhoz méltó illusztrációktól a komoly társadalmi mondanivalójú műveken át a lángoló romantikáig, a romantikus borzalmat idéző horrorjelenetekig, és az erotikus rajzokig terjed.

Hatvanhat kép sorakozik itt - Gellér Katalin válogatása - és cseppet sem túlzás azt mondanunk, hogy kivétel nélkül mindegyikük már az első látásra megragadó élményt nyújt, összességükben pedig rendkívül széles hangulati skálán láttatja Zichy művészetét. Aki akárcsak futó pillantást vet rájuk - ami képtelenség, mert nehéz nem gyönyörködni bennük -, azonnal megérti, hogy ha megpróbálunk szólni róluk, elmondani valamicskét is arról, amit ezek az alkotások elénk tárnak, szinte megállíthatatlanul tolulnak fel bennünk az ámulat felsőfokú jelzői:

Semmiképpen nem hagyhatjuk említetlenül azonban e művek egy egészen különleges vonulatát: a kaukázusi, valamint az orosz tárgyú képeket. És szintúgy képtelenség nem szólni a Mentőcsónakról, a Sírrablókról, az Uzsorásról, az egymástól végletesen különböző, ám egyaránt lenyűgöző Kardtáncról és Skót fáklyatáncról, Az ember tragédiájához, valamint Arany János verseihez készített illusztrációkról - ha nem vigyázunk, mégis felsoroljuk egyenként mind a hatvanhatot.

Olyan album ez, amelyet lehet ajándékként venni másnak, elvégre itt a karácsony, ez pedig különösen elegáns, igen nagy örömet szerezhetünk vele - de rendkívül nehéz lesz kiadni a kezünkből.

- Dr.Osman Péter ismertetője -

vissza

---

6.c
Dr Révay József: Szentek legendái
Franklin-Társulat, 1927 - Hasonmás kiadás Helikon Kiadó, 2007

A karácsonyi könyvek között az egyik legnagyobb siker minden bizonnyal a Helikon és az Alexandra Kiadó impozáns, gyönyörű közös kötete, Az emberiség krónikája lesz, amely bámulatosan gazdag és színes összeállítással Kr.e. 3000-től 2006. december 31-ig tárja elénk az emberiség történelmének átfogó áttekintését. Szintúgy kiemelkedő szellemi csemegét kínál ez a különleges könyv is. Szerzője, Benedek Marcell Magyar Irodalmi Lexikonának róla szóló szócikkéből idézve, író, irodalomtörténész, műfordító, klasszika-filológus, címzetes egyetemi tanár, az irodalomtudományok doktora, a rangos szakmai elismerést jelentő Baumgarten-díj kitüntetettje - tehát kiválóan felkészült tudós és író. A szócikk hosszan sorolja ókor-történeti tanulmányait, ismeretterjesztő- és szépirodalmi műveit, amelyek a legkedveltebb olvasmányok közé tartoztak. Ebben a művében mindkét minőségének legjavát adja: „régi és új legendás könyvekből” ő válogatta, fordította és állította össze az itt olvashatókat. Művének rangját és jelentőségét tanúsítja, hogy hozzá az Elöljáró Beszédet Dr Leopold Antal esztergomi főegyházmegyei főtanfelügyelő írta.

Amit Révay itt elmond, és ahogyan mondja, az a legjobb krónikás hagyományok szerint érdekes és kellemesen olvasmányos. Leopold Antal is kiemeli, hogy „a szerző a legendákat zamatos régi magyar nyelven írja” - viszont a mai ízlésünk szerint e régiességből legfeljebb annyit érzünk, hogy a szöveg nagyon szépen, ízesen beszél, ami még érdekesebbé teszi. A hasonmás kiadás pedig a hajdani igényes és finom könyvművészet remekét állítja elénk festett, aranyozott borítóval - díszére válik a legelegánsabb könyvespolcnak is -, szépen keretezett oldalakkal, díszítő grafikákkal, 8 színes és 8 egyszínű melléklettel.

Ez a könyv kedvelt olvasmánya lesz nemcsak azoknak, akik kötődnek e valláshoz, hanem mindenkinek, akit érdekel az európai kultúrtörténet. Nem talál benne ellenszenveset még az sem, aki nem barátja e vallásosságnak. Tartalmáról szólva pedig tudatosan, s jó okkal mondunk kultúr- és nem vallástörténetet. Ezek a legendák nemcsak vallásról, hanem az európai kultúráról is beszélnek nekünk, nemcsak arról, hogy miben hittek/hisznek az emberek, hanem a tartalmukkal és a gondolkodásmódjukkal sokat elmondanak magáról a célközönségükről, a hívőkről, s úgyszintén azokról, akik érdeklődésből olvasgatják őket. Ezt a kultúrtörténeti értéket emelik ki Leopold Antal szavai is: „A nép mélyen benne élt és benne él a szentek tiszteletében (igaz, ő legalább három vízözönnel korábbi korból szól itt hozzánk), s így nemcsak a Szentek Élete hatott a népre, hanem a nép is alakított rajta a maga lelkisége szerint. Igen helyesen tette azért a szerző (Révay József), hogy az általa kiválasztott Szentek Legendáit nem a történeti kritika által megrostálva, hanem abban a teljes költői pompában adta, amint azok az idők folyamán az összes legendás részletekkel együtt kifejlődtek.”

Természetesen igen jelentős az összeállítás vallástörténeti értéke, hiszen szentek legendái sorakoznak benne, tagolása szerint szent vértanúk legendái, szent hitvallók élete és legendái, és Magyarország nagy szentjei - ez utóbbiak sorában Szent István király, Szent Imre herceg, Szent Gellért püspök, Szent László király, Szent Erzsébet, árpádházi boldog Margit és Kapisztrán szent János. És fontos olvasmány azzal is, hogy a szentek, vértanúk, hitvallók kultusza a valláson túl számos más ágon-módon átszőtte, és szövi ma is az európai kultúrát, annak művészeteit, az emberek gondolkodását. A képzőművészeti, irodalmi, zeneművészeti alkotások jelentős hányada e kultusz jegyében, annak témaköreiben született, s ezeket legfeljebb csak részben értjük meg, ha nem ismerjük a legendákat, a gondolatiságot, amelyekhez kapcsolódnak.

- Dr.Osman Péter ismertetője -

vissza

---

6.d
Frances Mayes & Edward Mayes: Vigyük haza Toszkánát
Tericum Kiadó, 2007

„Toszkána több mint egy hely. Toszkána egy életstílus.”

Számos okból dicsérhetjük Frances Mayes legújabb könyvét, és valamennyit maradéktalanul kiérdemli. A legjobbat azzal adja, hogy egy rendkívül vonzóan emberséges világot tár elénk, és egy olyan életstílust, amely boldog nyugalommal, ugyanakkor a világra mindig nyitott, kíváncsi érdeklődéssel tölti el az embert - jó lenne ezt eltanulni, hiszen az egyik legnagyobb ajándék, amelyet kaphatunk. Éreztük, élveztük ezt már a Mayes házaspár korábbi toszkán könyveiben is: Napsütötte Toszkána, avagy otthon Olaszországban (Tericum, 2001, 2002), Szép Toszkána (Tericum, 2004), és hasonló örömökkel szolgált másik két művük is: Édes élet Itáliában (Tericum, 2003) és Egy év a világban - Egy szenvedélyes utazó kalandozásai (Tericum, 2007). Ebben a kötetben pedig még inkább ráérzünk, mivel érdemelte ki Frances Mayes, amerikai írónő és a kreatív írás egyetemi professzora, hogy a New York Times Toszkána bárdjának nevezze, a művei a toszkán vidék, kultúra és életstílus talán legkedveltebb mai elbeszélőjévé tegyék, s a Toszkána híveivé szegődő amerikai barátaik náluk és általuk igyekezzenek közelebbről is megismerni e vidék bűbájos arcát.

Ebben a gyönyörű fényképekkel illusztrált kötetben Mayes részletesen bemutatja toszkánai házukat, apró birtokukat, annak környezetét, és valamelyest körbevezet Itália e varázslatos táján. Barátságos otthonossággal, sok apró, kedves részlettel beszél a napi életről, kultúráról, életmódról, a helyi művészettörténeti kincsekről, s úgyszintén a helyi szokásokról, ételekről, italokról. Úgy teszi ezt, ahogyan vendégszerető, művelt, a helyet bensőségesen ismerő barátok kalauzolnak, ha vendégségbe megyünk hozzájuk.

A Szép Toszkána c. könyvében írta, és e kötetének is igen kifejező mottója lehetne: „Toszkána egy egész világmindenség. Azt gondoltam, hogy a vidék nyújtotta káprázat szép lassan elmúlik, csakhogy Toszkána újabb és újabb arcát mutatja nekünk. Mindig találok valamit, amit szeretni lehet.” Ahogy olvassuk, mi is osztozunk a felfedező útjai, kalandozásai, találkozásai örömében. És itt igazán van miben gyönyörködnünk. Toszkána, a titokzatos etruszkok, a korai Róma tanítómestereinek hajdani földje, a világ egyik legszebb kultúrtája. Alapvetően emberformálta vidék, arculatán viseli a toszkán emberek erényeit és történetét. Amint Mayes elbeszéléseiből is kiérződik, méltóságteljes, ugyanakkor barátságos.

A kötet jelentős része az asztal örömeiről szól: Számos jellegzetes helyi étek hangulatos ismertetése mellett megtaláljuk azok receptjeit is, így az ínyenceknek kitűnő szakácskönyvként is szolgál. Mayes hasonlóan hangulatos fejezetet szentel a szőlőnek és a borászkodásnak is.

El kell azért azt is mondanunk, hogy a házaspár nem éppen a diogenészi igénytelenség jegyében éli és élvezi toszkán életét. Könyveiben - itt is - Mayes részletesen elmeséli, hogy alapjának megteremtéseként vásároltak egy elhagyott villát - itt látható képei szerint igazán impozáns méretűt -, amelyet a hozzá tartozó kerttel egyetemben szépen rendbe hoztak, igen stílusosan berendeztek és kicsinosítottak, s folyamatosan gazdagítanak apróbb-nagyobb, a vidék kultúráját idéző szerzeményekkel. Ez igazán irigylésre méltó élvezet - ám azt is nyilvánvalóvá teszi, hogy ők nem éppen a szegény emberek közül valók, és sajnos nem pusztán elhatározás kérdése, ha példájukat követni szeretnénk.

Ám ha a legtöbbünknek nem is juthat osztályrészünkül a toszkán élet ilyen élvezete, mire a könyv végére érünk, örömmel tölt el, hogy így is nagyon jó volt elmerülni benne.

- Dr.Osman Péter ismertetője -

vissza

---

6.e
Edward Norman: A római katolikus egyház képes története
Athenaeum 2000 Kiadó, 2007

Kitűnő könyv a karácsonyfa alá. Több nyomós oka is van annak, hogy hitbéli meggyőződéstől, vallási hovatartozástól függetlenül mindenkinek érdemes elolvasnia. Az első és legfontosabb, hogy a római katolikus egyház története szerves része Európa történelmének, sőt, nagyon számottevő mértékben a világtörténelemnek is. A 4. századtól kezdődően olyan szerepet, s főként befolyást kapott, amelynek birtokában nemcsak részese, hanem erőteljes alakítója is lett annak, előbb Európában, majd az európai országok hatalmi terjeszkedésével mind szélesebb körben a világban. Így nem is láthatja át, még kevésbé értheti meg a világ folyását, aki nem ismeri benne a római katolikus egyház történetét és szerepét. Műveltségünk elengedhetetlen része? Több, fontosabb annál: a tájékozódó és véleményalkotó képességünké is. E kötet pedig kitűnő vezérfonalat ad az áttekintéshez. Szerzőjének szavai szerint nem hagyományos egyháztörténet, hanem inkább az emberi társadalomban létező egyház elemzése, s azt mutatja be, miként viszonyult az egyház az erkölcsi és politikai változásokhoz ott, ahol keresztények élnek.

A közelgő karácsony maga is arra indít, hogy elgondolkodjunk rajta, mire jutott, mivé fejlődött, hogyan intézményesült a kereszténység nagyon szép eszméje a világi pályafutása során, méghozzá nemcsak annak a szellemiségében, hanem a viszonyaiban, a hierarchiájában, az egész működésében. A római katolikus egyház története ennek természetesen csak egyik szelete, ám nagyon is fontos szelet, amelyben megmutatkozik az is, milyen intézményi pályaív köti össze az őskeresztények egyházát azzal a szereppel, amelyet ma ez utóbbi betölt.

Van mindennek egy további, különösen izgalmas és tanulságos olvasata is. A világban, s főként a hétköznapi életben is aktív szerepet játszó, és jelentős befolyást gyakorló szervezetek, intézmények közül minden bizonnyal a római katolikus egyház tudja a leghosszabb folyamatos működést felmutatni, azaz a legnagyobb teljesítményt a túlélési képességben. Kétségkívül a legnagyobb abban, hogy „bár hánykódik, de nem merül el”, és mindig képes annyi összeszedettségre és /vagy megújulásra, amely szükséges ahhoz, hogy jelentős mérvű meghatározó szerepet töltsön be a világ mindenkori életében, emberek hatalmas tömegeinek a lelkében. Érdemes végiggondolni, miből táplálkozik ez a képessége, s szintúgy, hogy mely más szervezetek, intézmények érnek még ebben a nyomába, és minek köszönhetik azt.

Különösen izgalmas és nagyon időszerű kérdéskört jelent, hogy milyen szerepet tölt be az egyház a modern államokban, s még inkább a mai társadalmi, politikai és kulturális viszonyok között, mennyiben képes segíteni annak az értékrendnek a fennmaradását, amelyet képvisel. Erről szól e kötet csaknem harmada.

Nagyon is megtanulhattuk, hogy egyháztörténeti ismereteket csak tiszta forrásból merítsünk, hiszen láttuk, hogyan lehet ideológiai és politikai mérget facsarni még egy olyan egyszerű tételből is, miszerint a vallás a nép ópiuma. Tény az is, hogy a római katolikus egyház világi szerepét illető kritikákat sem lehet mindenben elvakultnak és alaptalannak nevezni. Egyháztörténet viszont akkor szolgál értékes információkkal és tanulságokkal, ha mentes minden haragtól és elfogultságtól. E kötet szerzőjéről jó okkal várhatjuk, hogy a műve ilyen, és így nagyon hasznos olvasmány, hiszen a cambridge-i egyetem történelemprofesszora, számos egyháztörténeti könyv szerzője.

Kicsit sajnálhatjuk, hogy a 152 illusztrációja közül csak 58 a színes kép, de így is nagyon szép, s a gazdag képanyag jól egészíti ki a szöveget.

- Dr.Osman Péter ismertetője -

vissza

---

6.f
Robert B. Haas: Latin-Amerika a kondorkeselyű szemével
National Geographic / Geographia Kiadó, 2007

Mennyből a fénykép... Robert B. Haas nevét már örökre megjegyeztük az Afrika az istenek szemével c. különleges légifelvétel albumáért (National Geographic/Geographia Kiadó, 2005). A Geographia Kiadó a világ leghíresebb természetrajzi és földrajzi kiadójának, az e témák iránt érdeklődők körében szinte kultikus tiszteletnek örvendő National Geographic Society könyveit adja közre magyarul, s ez a kötet azok között is maga volt a csoda: álmaink Afrikájának földi tükröződései megragadó, egészen különleges fényképeken. Afrikáról azt hihettük, hogy útikönyvek, vadásznaplók, albumok, filmek révén már jól ismerjük arcait, képeit, ám jött ez a zseniális fotográfus a páratlan felvételeivel, és egészen perspektívákat nyitott meg, új látványokat tárt elénk. Ő oly géppel száll fölébe, hogy felvételein bámulatosan él a táj. Amint ott mondta, és - mi fontosabb - albumával magunk is átéltük, a mesterien megválasztott, többnyire kis magasságból készített légi felvételek megmutatják az amúgy elérhetetlent, s ennek köszönhetően sok olyan tájjal találkozhatunk, amelyeket a föld színéről még sohasem örökíthetett meg fotós. A megörökített jelenetek nagy hányada is ilyen, ettől bámulatos és megkapó, a képek jó része ettől kap egészen különleges dinamikát. Eddig, bizonyára nagyon sokakkal együtt azt mondtam volna, hogy ha csak egyetlen művészi légifelvétel-albumom lehet, feltétlenül az ő Afrika kötetét választom. Eddig... mert ez az új kötete még annál is többet ad. Természetesen megláthatjuk benne is a művészi tökélyre emelt légi fényképezés minden varázsát. És Latin-Amerika természeti világát, a kondor szeme elé táruló képeit kevésbé ismerjük, ezért e kötet a róla szóló képeivel még sokkal inkább reveláció értékű. „Bobby úgy mutatta meg nekem saját szülőföldemet, ahogy egykor őseim szerették volna látni. Olyan szemszögből fedeztem fel Perut, amely csak szellemlényeknek juthat osztályrészül.” mondja bevezetőjében az igazán mértékadó, neves könyvszerkesztő, aki itt igen sokatmondó betekintést ad Haas munkamódszerébe és abba a módba, ahogy a témáit megközelíti.

Ez valóban a képek könyve, a nagyalakú album száznál is több, káprázatosan szép, duplaoldalas képéé. Itt minden egyes felvétel kivételes, együttesük sokszínű, mély és csodálatos, mint e földrész zenéje. Sokuk kifejezetten költői, nem egy már-már absztrakt, mások viszont éppen a természetességükkel tesznek ránk nagy hatást. Haas a banális témát is képes igazi látvánnyá emelni - példa rá a mexikóvárosi hétvégi piac primitív ponyvatetőinek folt hátán folt mintázata, a focisták az eső áztatta „grundon” Belémben (Brazilia), a mexikóvárosi autóbontó roncsáradata, vagy a káposztafejek katonás sorai Paraguariban (Paraguay).

Haas néhány rövidebb jegyzetben szól a kötet készítéséhez, képeihez, vidékeihez fűződő gondolatairól. A képek szűkszavú, tárgyilagos feliratai is reánk bízzák, hogy azok szépségén, érdekességén, láttató erejük közvetlen hatásán túl hogyan rezonálunk reájuk, milyen érzéseket, gondolatokat ébresztenek bennünk. A legtöbbjük e tekintetben is igen hatásos, és méltatást érdemelne. Csak kiragadott példákként említjük itt a fortalezai (Brazilia) temető sírköveinek és kriptáinak szinte szürreális mozaikját, az Atuel folyó (Argentína) lápvidékén legelésző fehér ló egészen meseszerű látványát, a Lago Ypoa Nemzeti Park (Paraguay) ingoványán menetelő marhacsordát, a vitorlázórepülésben sikló hófehér jabiru madárnak és a vízen tükröződő éjfekete tükörképének a yin és yang filozófiáját idéző kettősét.

Ezt a kötetet csak annyira lehet szavakkal leírni, mint a csillagos ég szépségét, s ugyanúgy nem lehet betelni vele. Látni kell, hosszan, sokszor elmerülni benne...

- Dr.Osman Péter ismertetője -

vissza

---

6.g
Friedemann Bedürftig: A nagy világvallások
Alexandra Kiadó, 2007

„Ez a könyv a világ öt nagy vallását mutatja be - tisztelettel, előítéletek nélkül, tárgyszerűen.” Így kezdődik e kötet ’fülszövege’, és ez az a megközelítési, ismertetési mód, amely megbecsülést érdemel, az egyetlen, ahogyan egy valláshoz közeledni szabad. Ez az a hozzáállás, amelyet a legfontosabb megtanulnunk minden vallás megismerésében, a róluk való gondolkodásban. A megítélésükben? E könyv kapcsán is érdemes végiggondolnunk, ugyan kinek lenne joga megítélni mások hitét, kinek van elegendő erkölcsi vagy szellemi alapja véleményt mondani arról, hogy mi abban a jó, és mi a rossz. Más kérdés, hogy a vallásoknak is vannak hivatalnokai, nemegyszer manipulátorok is fellépnek a nevükben, őket pedig már lehet, olykor szükséges is megítélni az emberek védelmében, sőt, olykor még a valláséban is.

Vitathatatlanul könnyebb persze úgy ítélni meg egy vallást, egy bonyolult, sokban a miénktől többé-kevésbé eltérő gondolkodásmód és normák által formált eszmerendszert, hogy nem, vagy csak alig ismerjük azt, hiszen így nem zavar bennünket a tudás a véleményalkotásban. Aki ezt az utat kedveli, az messzire kerülje el ezt a könyvet. Aki viszont fontosnak tartja a tisztánlátást, aki érteni akarja azokat a hatalmas, spirituális erőket, amelyek jelentős mértékben irányítják, de legalább is befolyásolják az emberiség nagy hányadának a világnézetét, magatartását, életvitelét, annak nagyon is érdemes olvasgatnia ezt. Igen sok hasznos tudást meríthet belőle ahhoz, hogy jól kiigazodjék a világban, hiszen az igen számottevő részben az öt nagy világvallás híveinek sajátos erőtereiből áll össze. Vegyük ehhez figyelembe azt is, hogy sokak számára a vallás nem csupán lelki támasz és útmutató, hanem közösségalkotó erő is: kisebb-nagyobb mértékben benne vagy általa igyekeznek megtalálni a közösséget, amelyhez tartozhatnak, amelyben az övéik között érezhetik magukat, s az identitást, amely az övéké is lehet. Az egyik legmarkánsabb példa erre, hogy napjainkban hányan fordulnak ezért az iszlám felé.

A zsidóság, a kereszténység, az iszlám, a hinduizmus és a buddhizmus - róluk szól e kötet öt nagy fejezete. Mélyebb filozófiai vagy akár vallástörténeti elemzésükbe természetesen nem bocsátkozhat, ismertetést viszont jól ad róluk, s ezt erősen segíti az Alexandrától megszokottan szép és gazdag képanyag is. A tanítások és forrásaik mellett kapunk valamelyes tájékoztatást a vallás követésének gyakorlatáról is, továbbá a világi hatalomban elfoglalt helyéről és szerepéről. Ez utóbbiakat illetően példaként említjük a fejezetcímek közül (azok sorrendjében): Antiszemitizmus és holokauszt; A modern Izrael; a kereszténységnél: Az államvallás; A pápai hatalom; az iszlámnál: Politikai hanyatlás; Az Oszmán Birodalom; Az iszlám jog; Az iszlám világ ma; A buddhizmus ma.

A nagy világvallások: a legtöbben innen is ráébredhetünk, mennyivel kevesebbet tudunk egyikről-másikról, mint kellene. Jól tudjuk például, milyen szerves kapcsolatok kötik össze az első kettőt, ám az már kevésbé köztudott, hogy az iszlám tanításainak nem csekély hányada a zsidó és a keresztény hithez kötődik, aminek megvoltak a jól érthető, történelmi okai. Az iszlámban pl. útmutatásként, követelményként éppen úgy megtaláljuk a társadalmi szolidaritás normáit, mint a kereszténységben. Nem kevésbé fontos az a szintúgy innen is meríthető tudás, hogy az iszlám nevében fellépő terroristák nem a vallás tanítását követik, hanem torz, hazug, azaz manipulatív módon eszközül használják azt.

Ha eltérő életszemléletet tanítanak is ezek a vallások, Balassi Bálinttól kölcsönözve mindegyikről elmondható, hogy emberségből példát híveiknek adnak. Érdemes tehát azt is meglátni bennük, hogy mindegyikük kiemelkedően értékes része az egyetemes kultúránknak.

- Dr.Osman Péter ismertetője -

vissza

---

6.h
Provence: Művészet - Építészet - Táj
Vince Kiadó, 2007

Ez így nem fair!! Künn rosszkedvünk telét tetézve az ősz barna búja borong, s akkor itt ez az album, és tőle minden idegszálunk azért kiált, zajong, hogy nekünk ez kell, ide akarunk menni, látni, élvezni Provence tündöklő világát, Európa egyik legvonzóbb vidékét, és annak hagyományokban gazdag kultúráját. Ám komolyra fordítva a szót, nagyszerű, hogy megjelent: megragadóan sokat érzékeltet a vele való találkozások varázsából - öröm olvasni, nézegetni.

Provence a mozgalmas történelmével az európai középkori kultúra egyik fénylő csillaga, nem mellesleg a romantikus trubadúrköltészet, és az abból kinőtt irodalom szülőföldje. Itt kalandozhatunk, vele ismerkedhetünk e különlegesen szép album segítségével. Akik még nem jártunk is ott, róla az a kép él bennünk, hogy a meleg napfény földje, barátságos tájakkal, bennük méltóságteljes városokkal és kedves, nemegyszer festői hangulatú falvakkal. Mai fogalommal történelmi és kulturális régió, amelynek arculatát évezredek gazdag, igen változatos öröksége, és természetesen napjaink világa teszi hívogatóan, izgalmasan sokszínűvé. Ez a tartalmában és méretében egyaránt impozáns kötet pedig lenyűgözően ékes és nagyon alapos bizonysággal szolgál arra, hogy Provence a művészet-építészet-táj hármasában Európa egyik legszebb ékszerdoboza, s nagy ajándék, ha megismerkedhetünk vele. Amennyire nyomtatott könyv képes erre, ezt az ajándékot adja ez az album, e régió igen részletes és finoman kimunkált kulturális és művészettörténeti kalauzaként, amelyben természetesen ott a nagybetűs Történelem is. Apropó kalauz: merénylet lenne az Olvasó ellen nem említenünk, hogy a Vince Kiadó idén jelentette meg a Provence - Gasztronómai kalauz c. kötetét, amely alapkönyv a konyhaművészet, a kulináris élvezetek, a finom italok, és úgyszintén a világjárás minden igazi ínyence számára.

Kiemelést érdemel, hogy - amint itt olvashatjuk - Provence mai világának a történelmi és kulturális öröksége, valamint szép tája mellett a bölcs fejlesztés ad kiemelkedő turisztikai vonzerőt: növekvő gazdasági jelentőségű fejlesztési ágazatává tették az ökoturizmust. Megszámlálhatatlanul sok zenei, színházi és folklórfesztivált rendeznek, és nincs olyan városa, ahol ne lenne legalább egy meglátogatásra érdemes múzeum, arborétum, vagy „ecomusée” (kár, hogy utóbbi pontos jelentését a kötet amúgy ügyes kislexikona nem adja meg, de az így is sejthető). A kultúrára, a történelem levegőjére, a tájak, az építészeti és a művészeti alkotások szépségére fogékony embernek pedig az itt láthatók és olvashatók is a jobbnál jobb úticélok hatalmas választékát kínálják. A régió történelmét fő vonalaiban vázoló bevezetőt 14 fejezetben követik a felfedező utazások. Íme a fejezetcímek, ízelítőül: Provence küszöbén; A provence-i Olümposz vidéke; Egy száz éven át létező pápai állam (sur le pont d’Avignon...); A római provincia fővárosa és Van Gogh menedéke; Só, rizs, lovak és bikaviadalok; A római mérnöki munka remekei; Az okker vidékétől az erdős magaslatokig; Paul Cézanne városa és hegye; Az örök lázadó (ahol a Marseillaise is született); Vörös sziklák, kék tenger; Az érett középkor ékszerei; A Belle Époque soha nem halványuló csillogása (ahol a dolce vita megszületett a Côte d’Azur habjaiból); Provence illatai; A csodákkal teli természet. S szinte végtelen az itt elénk táruló érdekességek sora. Két apró példaként: olvashatunk a szent életéről híres Pierre de Luxembourg bíborosról, aki 19 éves korában hunyt el 1387-ben - érdemes belegondolni, az akkori kommunikációs kultúrában hogyan válhatott ennyi idő alatt híressé. Enguerrand Quarton Mária megkoronázása c. festményének bemutatásából megtudhatjuk, hogy a festőt szerződésben látták el a kompozícióra vonatkozó részletes utasításokkal, beleértve azt is, hogy egyházpolitikai okokból a képen az Atya és a Fiú tökéletesen egyforma kell legyen.

Ahogy Provence-nak feltétlenül ott a helye a legkedveltebb kedvenceink között a szívünkben - ha eddig nem volt, ezután biztosan ott lesz -, hasonló hely illeti meg e róla szóló kötetet is. Egy baj van vele: ha belenézünk, nehéz elszakadni tőle.

- Dr.Osman Péter ismertetője -

vissza

---

6.i
Márai Sándor: A négy évszak
Helikon Kiadó, 2007

Márai a terjedelemben rövid, gyakorta kifejezetten apró, ám gondolatokban és bölcsességben nagyon is gazdag írások, prózai aforizmák egyik legnagyobb magyar művésze. Őt nem azért olvassa az ember, mert időszerű, hanem éppen, mert időtlen. Amit mond, ahogyan gondolkodik a világról, apró dolgokról és végső kérdésekről. az örökérvényű, legalább is addig, amíg lesznek, akik meg akarják őrizni emberségüket és gondolkodásuk szuverenitását. Márait olvasgatni nagyhatású védőoltás a világunkat mindinkább elárasztó agymosás ellen, s az ellen, hogy a talmi csillogás vagy éppen a lelki igénytelenség rabjaivá váljunk. Rövid írásait szinte kivétel nélkül a lemondó, ugyanakkor nagyon emberséges bölcsesség hatja át, olykor némi kesernyés humorral is színesítve. Könnyed szórakozást ne bennük keressünk, bizonyos viszont, hogy bölcsebbé, megértőbbé, szellemünkben gazdagabbá, gondolkodásunkban kiegyensúlyozottabbá tesznek - s mi végre olvasunk, ha nem ezért?

Soha nem kötött sem írói, sem erkölcsi - ami végső soron ugyanaz - kompromisszumokat, szilárdan kitartott a humanizmus hagyományos értékei mellett. Ez teszi írásait, véleményét mértékadóvá azok számára, akik a józan, s némiképp konzervatív polgári szellemi és erkölcsi értékeket keresik, e fogalomnak nem a mai politikai, hanem a hagyományos értelmében. Nem az ő kudarca, hanem a világé a mód, ahogy végül is távozott.

Rövid írásait három kötetben találjuk - ez az egyik. Innen beszéljenek is önmagukért az innen vett idézetek.

Kétely: Lehet, hogy még nem is volt készen?....- csak Isten megutálta és abbahagyta a hetedik napon.

Egy sikerről: Mint ügyvéd kezdte, de oly gyöngés volt, tele részvéttel és elfogultsággal a védencei iránt, hogy hamarosan feladta; bírónak állt, d eaz első alkalommal, mikor halálos ítéletet kellett hirdetnie egy rablógyilkos fölött, megborzadt tisztétől és leköszönt. E pillanattól módszeresen küzdött jellemének érzékeny, gyengéd hajlamai ellen. Tíz év múlva, Párizsban, ő volt Robespierre.

Negyven felé: Negyven felé minden ember élete megtelik valamilyen tömény gyűlölettel. Legkevesebben tudják, mit és lit gyűlölnek. Csak forgolódnak és nem értik, s morognak és visszafelelnek, vagy elhallgatnak, mert „nem érdemes”, aztán váratlanul felüvöltenek, vagy belépnek egy politikai pártba. Negyven felé minden ember megérik a politikára.

A pótkötet: Egy író műve nemcsak az, amit megírt. Minden nagy író után marad egy vagy több pótkötet, melyet nem írt meg: kötetek vagy színdarabok, melyeket a közönség, a közízlés, a korszerűség, a divat követeltek tőle, s az írónak volt ereje ellenállani, megtagadni ez aljas és bárgyú óhajokat. Ez az ellenállás a mű másik része, a láthatatlan. Néha ez a döntő, az igazi.

Az uszoda: (...) A bűnbeesés - most már emlékezem - nem a meztelenséggel kezdődött, hanem az öltözéssel.

Föld: (...) Fölemelem egy göröngyét. Olyan ismerős, mint a nagy általánosságok, mint az élet, a halál. Nincs íze, nincs illata. Minden lehetőség benne van. Morzsolgatom, megszagolom. Emlékezem, ismerkedem vele. Ismerjük meg egymást, készüljünk fel a találkozásra. Szokjunk össze, föld.

Elaludni: Néhány éve mindig úgy alszom el, mint aki a halált próbálgatja, fejét és tagjait illesztgeti egy másik alváshoz, iparkodik beleágyazni testét egy véglegesebb helyzetbe, kóstolgatja félálomban egy mélyebb álom ízét és nyugalmát. Negyven felé az ember gyakorolni kezd; még csak egy ujjal, mint kezdők a zongorán.

Szerelem és halál: A virágüzletben sokáig válogattam, s végül egy szál rózsát vettem, mert ez a legelegánsabb és a legolcsóbb. Amíg csomagolták, ezt mondtam: Maga a szerelemből és a halálból él, mint a regényírók. Melyik a jobb üzlet? A virágárusnő nagyon finoman felelte: Napjainkban a halál. Uraságod is egy szál rózsát visz az élőknek. Ha meghalt volna a hölgy, legalább tíz dáliát küldene.

- Dr.Osman Péter ismertetője -

vissza

---

6.j
Birman Erzsébet & H. Magyar Kornél: Finom kis jazz - Muzikális és kulináris örömök
HVG Könyvek, 2005

Többszörösen is izgalmas könyv. Azoknak, akik ismerték a nyolcvanas évek második felének hazai bankvilágát, nem utolsó sorban Birman Erzsébet sajátos pályamódosulása okán. Az utóbbi tíz évben igencsak sok szó esett a kockázati tőke magyarországi szerepéről: arról, amit tesz, s szintúgy amit óhajok szerint tennie kellene, ám megátalkodott önzéssel mégsem teszi. Még annak is nekiveselkedtünk - hasztalan -, hogy törvényalkotással vegyük rá, hogy tegye, amit szeretnénk. Érdemes - és nagyon is illő - tehát emlékeznünk, hogy Magyarországon Birman volt a kockázati tőke első úttörője, az első, aki - az akkori keretek és lehetőségek korlátai között - cégével elsőként nyújtott intézményes formában kockázati tőkéhez hasonló finanszírozást innovációs fejlesztésekhez. Hajdani cégének, az INNOFINANCE Általános Innovációs Pénzintézet Rt.-nek a mérlegei szerint ugyan a megtérülést tekintve nem volt ebben sikeres, legalább is a befektetéseinek megtérülése szerint nem, ám ez csak a megtévesztő látszat. Valójában jórészt az ő és az INNOFINANCE révén tanulta meg az akkori gazdaságirányítás, hogy az innovációs fejlesztés újfajta finanszírozási koncepciót igényel, s akkoriban ez igen fontos előrelépés volt. Most pedig itt ez a kötet, amelyben Birman a ma oly divatos szakácsművészet avatott ismerőjeként és tanítójaként jelenik meg, annak apró, és főként könnyen elkészíthető remekeiből kínál válogatást. Ezzel, sokféle finom étkeivel is izgalmas e kötet, legalább is ínyenceknek.

Igazából ez tőle nem is meglepő. Ugyan ő lenne az első, aki erőteljesen tiltakozna az ellen, hogy nagyasszonynak nevezzük, mégis ide illik, hogy - irodalmi és történelmi források szerint - a honi nagyasszonyok jelentős hányada nagy súlyt helyezett rá, hogy igényes, kifinomult konyhát és asztalt vigyen, házában magas színvonalon műveljék a kulináris művészetet. A ház asszonyának keze alól kikerülő finomságok ma is fontosak - tanúbizonyság erre, hogy jobbnál jobb szakácskönyvek jelennek meg, a televíziókban pedig versengenek a főzőműsorok. Merthogy enni szükséges, az igényesek pedig miért is érnék be a változatosan finomnál kevesebbel. Aki pedig erre, változatosan finomra vágyik, akár azért, hogy büszkén és/vagy szeretettel feltálalhassa, akár azért, hogy élvezhesse az étkezést, az sok örömet lel ebben a kötetben is, amelynek idevágó részét a komoly szakkönyvek mintájára Válogatott fejezeteknek nevezhetnénk. A válogatás tárgykörei: Erőlevesek; Rizottók; Vagdaltak; Kiváló kíséretek; Gyümölcsös desszertek.

Zene. Aki a zenét szereti, rossz ember nem lehet - mondanám, ha nem ötlene fel rögtön André Kostolany szava, miszerint Stockhausent azért hallgat, hogy leszokjon a zenéről, s úgyszintén azok a panaszok, hogy a csúf, megátalkodott közönség sehogy sem akarja megkedvelni a kortárs szerzők úttörő műveit. Ehhez a kötethez viszont egy CD tartozik, amely tökéletesen megfelel a címnek: finom, sőt nagyon finom kis jazz. Senki se ijedjen meg a jazz szótól, ez a legkellemesebb fajtából való. Dallam- és ritmusvilága a jazznek azokat az irányzatait idézi, amelyek egycsapásra meghódították a világot, előadói pedig a honi jazz legjobbjai közül vannak. Az egyes számokhoz H. Magyar Kornél ad rövid ismertetést, bemutatva a zenészeket is.

Finom kis kötet, segít halmozni a nemes élvezeteket.

- Dr.Osman Péter ismertetője -

vissza

---

6.k
A TMT 2007. 11-12. számának cikkei

• SZÁVA-KOVÁTS Endre: A „Kirakatba Állítás Szerzői Effektusa”: Szakirodalom-ismereti tanulmány. I. Az effektus jelensége, okai és nyomai a szakirodalomban, felismerése és megismerése, fogalmának meghatározása
• MÉSZÁROS Judit: A MANCI és a LISA könyvtártudományi adatbázisok tartalmi feltárórendszerének összehasonlító elemzése
• BUJDOSÓNÉ DANI Erzsébet: Helyi testületi anyagok bibliográfiai leírásának problémái
• DRÓTOS László–SOMOGYI Tamás: Adattármustra. Lexikonok

vissza

---

7.a
ICT 3. felhívás - információs napok, partnerközvetítő rendezvények

Forrás: EU ICT PRO

Az ICT program várhatóan 2007. december elején publikálja 3. pályázati felhívását. A felhívásban szereplő témák: 2.2 Cognitive systems, interaction, robotics; 4.3 Digital libraries and content; 4.4 Intelligent content and semantics, valamint 3 FET (Future and Emerging Technologies) proaktív téma: 8.4 Science of complex systems for socially intelligent ICT; 8.5 Embodied intelligence; 8.6 ICT forever yours. A részleteket az ICT munkaprogram tartalmazza.

A digitális könyvtárak témához kapcsolódóan hamarosan több információs nap is kínál tájékoztatást, partnerkeresési lehetőséget:

Call 3 Information Day: Digital Libraries and Technology-Enhanced Learning

Date: 2007. december 17-18.
Location: Luxembourg

Regisztráció és bővebb információ: rendezvény weboldala

Néhány hasznos információ a tervezett Európai Digitális Könyvtárról:

• i2010: Digital Libraries Initiative
• High Level Expert Group
• Unit E4 - Digital Libraries and Public Sector Information
• Fact sheet

Idézet a dokumentuból:
"The real challenge is whether we can do better and last longer than the Alexandria Library, which was said to hold between 30-70% of the world’s knowledge."

A magyarországi szereplők projektekben részvételét támogató rendezvényt az EU ICT Pro a Neumann János Számítógép-tudományi Társasággal közösen 2008. január 2. felében szervezi.

www.eu-ist.hu/hirek/?do=show&id=184

vissza

---

7.b
Jelentkezés az Európai E-Kiválóság 2008 Díjra

Idén lesz hatodik éve, hogy az Európai Multimédia Szövetségek Egyezménye (EMMAC-www.emmac.org) felhívást intézett az infokommunikációs technológia és a digitális média területén tevékenykedő cégek részére, hogy jelentkezzenek az Európai E-Kiválóság 2008 díjra. A nevezési határidő 2008. január 6.,az Európai E-Kiválóság 2008. Díj győzteseinek kihirdetése Hannoverben lesz 2008. márciusában  a CEBIT-en. Jelentkezni a következő oldalon lehet: www.seal-of-excellence.org Az Európai E-Kiválóság a Multimédiában Díjat 2002-ben hozta létre az EMMAC. A díj egy kitűnő marketing eszköz az infokommunikációs és digitális média területén tevékenykedők elismerésére.

Az EMMAC a Díj adományozásával szeretné megbecsülését kifejezni azon kiváló eredményeket elérő cégeknek, amelyek a multimédia területén dolgoznak és annak a közösségnek a részei, amely a következő hét csoportból áll:

• Digitális Tartalom Előállítók
• Digitális Tartalom Rendszerezők
• Szoftver Előállítók
• Digitális Eszközöket Gyártók
• Digitális Hálózati Szolgáltatók
• Digitális Tartalmat és Technológiát Felhasználók
• Szolgáltatók a fenti területek bármelyikén

A nevezési díj 80 €.

A Díjat az Európai Multimédia Szövetségek Egyezménye tagjai évente adják ki az eAccelerator támogatásával. A díj győztesei jogosulttá válnak a Európai E-Kiválóság a Multimédiában Díj logó nyilvános feltüntetésére. A díjnyertesek megtalálhatóak a Check-out-Europe.com, valamint a European Showcase of Excellence in Multimedia oldalakon. A győztesek továbbá az Európai Multimédia Fórum egyéves tagságát is elnyerik, amely által kedvezményes áron vehetik igénybe az összes eAccelerator szolgáltatást, és más kedvezményekben részesülhet a Díj különböző partnereinél. A nyilvános jelentkezés útján beérkezett pályázatokból az EMMAC tagok képviselőiből álló zsűri választja ki a győzteseket.

További információ: www.emmac.org, www.e-multimedia.org, www.e-accelerator.net, www.check-out-europe.com

vissza

---

7.c
IRC hálózat technológiai partnerkereső rendezvénye

A Mobile World Congress a mobilkommunikáció területén kiemelkedően fontos nemzetközi szakkiállítás, amelyet évente szerveznek Barcelonában. A 2008-as szakkiállítás keretében 2008. február 11-14. között kerül megrendezésre az IRC hálózat technológiai partnerkereső rendezvénye. A rendezvényen technológiák adásáról, vételéről, egyéb technológiai együttműködések kialakításáról tárgyalhatnak a résztvevők előre leszervezett kétoldalú megbeszélések során.

A rendezvényen való részvétel teljesen ingyenes, sőt az IRC partnerkeresőjén résztvevő szervezetek ingyenes látogatói belépőt kapnak az egész kiállításra (kb. 600EUR megtakarítás)!!!

Határidők:

Regisztráció: 2008. január 5.
Tárgyalópartnerek kiválasztása: 2008. január 19.

Bővebb információ a partnerkeresőről és regisztráció: www.cidem.com/mobile-brokerage

Heilingbrunner Klára: 463-10-14, 20/591-41-19, hklara@mail.bme.hu

Üdvözlettel,
Heilingbrunner Klára

vissza

---

Összeállította: Süveges Dóra Lívia  - MATISZ
2007. december 14.
U.i.: Ha a továbbiakban nem tart igényt hírlevelünkre, lemondási szándékát ezen az e-mail címen: hirlevel@matisz.hu jelezheti.